Audio Scriptwriter for Dramatic Audiobook Adaptations
Company: John Marshall Media
Location: Remote
Job Type: Freelance/Contract
About Us:
John Marshall Media is an award-winning audiobook production company with over 30 years of experience, including GRAMMY-winning productions and high-profile titles. We are expanding into dramatic audiobooks—full-cast productions that bring stories to life through immersive, dialogue-driven adaptations.
Job Description:
We are seeking talented freelance scriptwriters to adapt existing books into audio play scripts for dramatic audiobook productions. This role requires a strong ability to transform narrative prose into engaging, dialogue-heavy scripts while maintaining the essence of the original work.
Responsibilities:
- Adapt existing books into fully scripted audio plays with dialogue, sound cues, and scene transitions.
- Maintain the core themes, tone, and integrity of the original text while restructuring it for an audio-only experience.
- Develop natural, engaging dialogue-driven storytelling that conveys action and emotion without visual elements.
- Work closely with producers to refine scripts for voice actors and sound design.
- Deliver high-quality scripts on deadline.
Requirements:
- Proven experience in scriptwriting, playwriting, or adapting literary works.
- Strong ability to craft compelling dialogue and structure scenes for audio-first storytelling.
- Understanding of audio play conventions, including the use of sound cues and narration sparingly.
- Experience with audiobooks, podcasts, radio plays, or theatre scripts is a plus.
- Ability to work independently and deliver faithful yet engaging adaptations.
Compensation:
- Competitive freelance rates based on project scope.
How to Apply:
Please submit the following. All are required.
- A brief cover letter outlining your experience with script adaptation and audio storytelling.
- Audioplay Writing samples (including the sample of the book from which it was adapted. If you haven't done one yet, now is the time to start)
- Your resume and/or portfolio showcasing relevant work.
We look forward to collaborating with skilled writers to bring great books to life in a dramatic, immersive audio format!