You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job.

UX Writer (Youth Mental Health App) — Remote

TAMMIRA
Email

UX Writer (Youth Mental Health App) — Remote

We’re looking for a UX Writer who can craft clear, empathetic, and engaging in-product experiences for youth. This is not just marketing copy—you’ll shape how students interact with the product at every step. From onboarding to live sessions, your words will guide, support, and empower users in moments that matter. You’ll collaborate closely with product, design, and clinical teams to ensure our voice is youth-centered, authentic, inclusive, and emotionally intelligent.

What You’ll Do

UX Writing & Product Experience

  • Write clear, supportive in-app copy (CTAs, prompts, onboarding, instructions, notifications, error messages)
  • Simplify complex ideas into language that resonates with youth (ages 10–22)
  • Design microcopy that builds trust, safety, and engagement

Content & Messaging

  • Translate TAMMIRA’s value into clear, compelling product messaging
  • Contribute to push notifications, emails, and SMS tied to user engagement
  • Support go-to-market content for new features and programs

Collaboration

  • Work cross-functionally with product, design, nurses, and clinical advisors
  • Participate in wireframing and product iteration
  • Ensure copy aligns with UX flows and design systems
  • Attend team meetings as needed

Voice & Strategy

  • Help define and maintain TAMMIRA’s tone of voice
  • Use youth insights, behavioral trends, and data to refine messaging
  • Advocate for the user experience in product decisions

Who You Are

  • You write with clarity, empathy, and intention
  • You understand how language shapes behavior and trust
  • You can balance youth-friendly tone with clinical sensitivity
  • You think like a product builder, not just a copywriter
  • You’re comfortable in a fast-paced startup environment, adaptable when things evolve quickly, and bring a thoughtful, solutions-oriented mindset
  • You communicate effectively and handle ambiguity with confidence, and stay resilient in complex, evolving startup settings

Qualifications

  • 1–3+ years of UX writing, product writing, or content design experience
  • Experience writing for mobile apps or digital products
  • Strong portfolio showing UX flows, microcopy, or product thinking
  • Bonus: experience in health, wellness, education, or youth-focused products

To Apply

Please submit:

  • Resume through this Handshake platform only
  • 2–3 UX writing samples or portfolio

Contract Details

  • Type: 1099 Contractor
  • Location: Remote (U.S.-based)
  • Schedule: Flexible
  • Compensation: Hourly rate (based on experience)
  • Start: ASAP or within next 2 weeks

Why Join TAMMIRA

  • Work on a mission that directly impacts youth mental health
  • Help shape a product used by students across California
  • Collaborate with a multidisciplinary team (healthcare + product + education)
  • Build something meaningful from the ground up

If you care about using words to make young people feel seen, supported, and empowered—we’d love to meet you.

About TAMMIRA

TAMMIRA is a youth-focused telehealth startup platform supporting mental health, wellness, and self-care for students ages 10–22. We partner with school districts and community healthcare organizations across California to provide accessible, stigma-free support through livestream sessions, group experiences, and digital tools. Our mission is simple: Help young people feel supported, build healthy habits, and show up in their lives.

Company Description

TAMMIRA's nurse-led live-streaming platform is dedicated to empowering youth by fostering self-advocacy, resilience, and social media/digital literacy through evidence-based mental health and wellness education. Through collaboration with Nurse Personalizers and healthcare professionals, TAMMIRA provides a safe, non-judgmental space for education, support, and connection. Our goal is to help youth navigate challenges associated with online information and promote improved mental health, self-esteem, and overall quality of life. By creating innovative programs and engaging peer discussions, TAMMIRA is committed to making a positive impact on young people’s lives.

Role Description

This is a contract remote role for a UX Writer specializing in user-focused content for a youth mental health app. The UX Writer will craft clear, engaging, and inclusive in-app content and user interfaces that provide a seamless experience. You will collaborate with designers, researchers, product managers, clinical team (nurses & doctors) and developers to create copy that is supportive, accessible, and resonates with young Learners. Tasks include UX writing, contributing to content strategies, conducting user research, and supporting the overall development of the app’s communication tone and voice.

Qualifications

  • Proficiency in User Experience Writing and Technical Writing, with the ability to create user-focused, accessible, and clear content.
  • Experience in UX Research and understanding user needs to create meaningful and impactful app content.
  • Expertise in Content Strategy and Writing to define app tone and narrative while maintaining consistency across touchpoints.
  • Strong collaboration skills to work with cross-functional teams, including designers, researchers, product managers, nurses, doctors, youth council and developers.
  • Familiarity with accessibility standards and inclusivity in App content creation is a plus.
  • Experience with mental health, wellness, or youth-focused apps is advantageous.
  • Bachelor’s degree in Communications, English, UX Design, Human-Computer Interaction, or a related field is preferred.
  • Strong attention to detail and a passion for creating meaningful experiences for end-users.