You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job.

Software Engineering Intern

ConveyThis
Email

Software Engineering Intern (Paid, In-Office) - NYC - Start Mid-March

Company: ConveyThis (Website Translation Software)
Location: New York City (in-office only; no remote)
Start: Mid-March (3-month program)
Schedule: Monday-Friday, 40 hours/week
Openings: 2-3 paid internships
Stack: PHP, Laravel, MySQL, JavaScript

About ConveyThis
ConveyThis builds software that helps businesses translate and localize their websites quickly and accurately. We are a fast-moving product team working on real production systems used by customers globally.

The Internship
We are hiring 2-3 Software Engineering Interns to join our NYC office starting mid-February for 3 months (full-time, 40 hrs/week). This internship is hands-on: you will work on real features and fixes in our Laravel/PHP backend and JavaScript frontend. Your work can ship to production with support from the team through code review and a safe release process.

What You Will Work On

  • Build and improve product features in Laravel (PHP)
  • Work with MySQL (schema design, migrations, query basics)
  • Fix bugs from real customer reports and improve reliability
  • Write clean, maintainable code and participate in code reviews
  • Contribute to releases that reach production (with guidance and guardrails)
  • Collaborate daily with engineering/product in the office

What We Are Looking For

  • Current student (BS/MS) in CS/Engineering or equivalent experience
  • Comfortable coding in PHP and/or JavaScript (you will learn the rest quickly)
  • Solid fundamentals: web basics (HTTP), databases, and debugging
  • Ownership mindset: you follow things through and communicate clearly
  • Able to work in-person in NYC Monday-Friday (40 hours/week) for the full term

Nice to Have (Not Required)

  • Prior Laravel experience (projects, class, open source)
  • Git/GitHub workflow familiarity (PRs, reviews, branching)
  • Exposure to testing, queues/jobs, caching, or performance profiling
  • Interest in SaaS products, i18n/localization, or developer tools

How to Apply


Please submit:

  1. Resume
  2. GitHub/portfolio (if available)
  3. A short note (3-8 sentences) answering:
  • What project are you most proud of and what did you personally build?
  • What is a bug you solved and how did you debug it?
  • Confirm you can work in-office in NYC, Monday-Friday, 40 hrs/week, starting mid-March.

ConveyThis is an equal opportunity employer.