You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job.

AI Wrangler: Copywriter & Content Editor

AI Wrangler (Copywriter & Content Editor)

Patient Procure | Remote | Part-Time

We use AI to write our marketing content. You make sure it doesn't sound like a  pandering, sycophantic robot .

What you'll do:

  • Edit AI-generated blog posts, LinkedIn content, and white papers for our healthcare clients (and internal content as well)
  • Hunt down and destroy em dashes (AI's favorite punctuation mark)
  • Ensure everything sounds like our clients, not generic robot-speak
  • Catch inconsistencies, factual errors, and weird phrasing that makes you go "what?"
  • Generally “add the human touch”

You're perfect if you:

  • Can tell when content sounds authentic vs. when it sounds like a TED talk written by a toaster
  • Know healthcare marketing (or can learn it quickly)
  • Have a good bullshit detector for AI hallucinations
  • Can write tight, clear copy without business jargon
  • Find it oddly satisfying to make robots sound human

The gig: Likely 5-10 hours/week reviewing and editing content. We generate it, you make it not suck.

Bonus points if you can explain why AI keeps trying to use "synergy" and "leverage" in every sentence.

To apply: Send a brief note + 2-3 writing samples to jake@patientprocure.com

Human oversight for artificial intelligence. It's 2026, this is apparently what we do now.