Cantonese Traditional Chinese Linguist AI Data Project (Part-Time, Remote)

We’re looking for Cantonese Linguists to join an AI development project aimed at improving multilingual understanding and content generation. You’ll review, evaluate, and annotate Cantonese-language text, audio, and video data to help train advanced AI systems with cultural and linguistic accuracy.

This part-time, remote opportunity offers flexible hours ideal for linguists, translators, or annotators interested in contributing to innovative AI technology.

Responsibilities:

Evaluate and label Cantonese-language content for tone, accuracy, and context.

Review AI-generated responses for linguistic and cultural quality.

Perform transcription and speech labeling tasks.

Identify translation or contextual inconsistencies.

Follow detailed project guidelines and record progress through online tools.

Qualifications:

Native-level fluency in Cantonese (Traditional Chinese).

Strong English proficiency (reading and writing).

Must be based outside Mainland China.

Experience in linguistics, annotation, or translation preferred.

High attention to detail, reliable equipment, and stable internet required.

Apply here: https://app.worca.io/jobs/2a4f6e76-6a79-46d8-8a35-a6eef8ecae02